¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carpenter
Ejemplo
The carpenter built a beautiful wooden table for the dining room. [carpenter: noun]
El carpintero construyó una hermosa mesa de madera para el comedor. [carpintero: sustantivo]
Ejemplo
She is skilled at carpentry and can fix any wooden furniture. [carpentry: noun]
Es experta en carpintería y puede arreglar cualquier mueble de madera. [carpintería: sustantivo]
builder
Ejemplo
The builder is responsible for constructing the new office building. [builder: noun]
El constructor es responsable de la construcción del nuevo edificio de oficinas. [constructor: sustantivo]
Ejemplo
He has a successful career as a home builder, constructing houses for families. [builder: noun]
Tiene una exitosa carrera como constructor de viviendas, construyendo casas para familias. [constructor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Builder se usa más comúnmente que carpenter en el lenguaje cotidiano. Builder es un término más amplio que abarca varios roles relacionados con la construcción, mientras que carpenter se refiere específicamente a un trabajador calificado que se especializa en carpintería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carpenter y builder?
Tanto carpenter como builder se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, builder es un término más versátil que se puede emplear en una gama más amplia de niveles de formalidad.
