¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carpenter
Ejemplo
The carpenter built a beautiful wooden cabinet for the kitchen. [carpenter: noun]
El carpintero construyó un hermoso gabinete de madera para la cocina. [carpintero: sustantivo]
Ejemplo
She is skilled at carpentry and can fix any wooden furniture. [carpentry: noun]
Es experta en carpintería y puede arreglar cualquier mueble de madera. [carpintería: sustantivo]
craftsman
Ejemplo
He is a talented craftsman who makes beautiful pottery. [craftsman: noun]
Es un artesano talentoso que hace cerámica hermosa. [artesano: sustantivo]
Ejemplo
The craftsman carefully carved intricate designs into the wooden sculpture. [craftsman: adjective]
El artesano talló cuidadosamente intrincados diseños en la escultura de madera. [artesano: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carpenter se usa más comúnmente que craftsman en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la construcción y la carpintería. Craftsman es un término más especializado que se usa a menudo para describir a las personas que sobresalen en diversas artesanías y oficios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carpenter y craftsman?
Tanto carpenter como craftsman se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el carpenter se usa más comúnmente en entornos profesionales, mientras que el craftsman puede tener una connotación un poco más artística y creativa.