¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carrefour
Ejemplo
The carrefour in Paris is known for its iconic roundabout. [carrefour: noun]
El carrefour de París es conocido por su emblemática rotonda. [carrefour: sustantivo]
Ejemplo
I got stuck in traffic at the carrefour near my house. [carrefour: noun]
Me quedé atascado en el tráfico en el carrefour cerca de mi casa. [carrefour: sustantivo]
intersection
Ejemplo
You need to turn left at the next intersection. [intersection: noun]
Debe girar a la izquierda en la siguiente intersección. [intersección: sustantivo]
Ejemplo
The intersection was busy with cars and pedestrians. [intersection: noun]
La intersección estaba llena de coches y peatones. [intersección: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intersection se usa más comúnmente en inglés cotidiano en comparación con carrefour. Es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos y es entendido por los angloparlantes de todo el mundo. Carrefour es menos común y puede ser familiar solo para aquellos que tienen conocimientos de francés o han vivido en países de habla francesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carrefour y intersection?
Mientras que intersection es un término neutral que se puede usar tanto en contextos formales como informales, carrefour puede sonar más formal o especializado debido a su asociación con el idioma y la cultura franceses.
