¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carriable
Ejemplo
The small bag is carriable, making it easy to take with you wherever you go. [carriable: adjective]
La pequeña bolsa es transportable, por lo que es fácil de llevar a donde quiera que vayas. [carriable: adjetivo]
Ejemplo
He found a carriable solution to his storage problem by using collapsible containers. [carriable: noun]
Encontró una solución fácil de llevar a su problema de almacenamiento mediante el uso de contenedores plegables. [carriable: sustantivo]
portable
Ejemplo
The portable speaker allows you to enjoy music wherever you are. [portable: adjective]
El altavoz portátil te permite disfrutar de la música estés donde estés. [portátil: adjetivo]
Ejemplo
She always carries a portable charger in her bag for her electronic devices. [portable: noun]
Siempre lleva un cargador portátil en su bolso para sus dispositivos electrónicos. [portátil: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Portable se usa más comúnmente que carriable en el lenguaje cotidiano. Portable es un término ampliamente reconocido que cubre una amplia gama de contextos, mientras que carriable es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas o casuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carriable y portable?
Mientras que carriable se asocia típicamente con un tono más casual e informal, portable es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
