¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carryout
Ejemplo
Let's get some carryout for dinner tonight. [carryout: noun]
Vamos a buscar comida para llevar para cenar esta noche. [llevar: sustantivo]
Ejemplo
I'll carryout the pizza and bring it back home. [carryout: verb]
Llevaré la pizza y la traeré a casa. [llevar: verbo]
delivery
Ejemplo
We ordered Chinese food for delivery. [delivery: noun]
Pedimos comida china para la entrega. [entrega: sustantivo]
Ejemplo
The restaurant delivers the food within 30 minutes. [delivers: verb]
El restaurante entrega la comida en 30 minutos. [entrega: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delivery se usa más comúnmente que carryout en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a pedir comida a los restaurantes. La Delivery es una opción popular para aquellos que prefieren la comodidad de que les traigan comida a la puerta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carryout y delivery?
Tanto el carryout como la delivery se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la delivery puede usarse más comúnmente en entornos formales, como reuniones de negocios o eventos, donde los alimentos deben llevarse a un lugar específico.