¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
castigatory
Ejemplo
The teacher gave the student a castigatory lecture for cheating on the test. [castigatory: adjective]
El profesor le dio al estudiante una lección de castigo por hacer trampa en el examen. [castigatorio: adjetivo]
Ejemplo
His castigatory remarks made everyone in the room uncomfortable. [castigatory: adjective]
Sus comentarios de castigo hicieron que todos en la sala se sintieran incómodos. [castigatorio: adjetivo]
disciplinary
Ejemplo
The school has a strong disciplinary policy to ensure a safe learning environment. [disciplinary: adjective]
La escuela tiene una fuerte política disciplinaria para garantizar un entorno de aprendizaje seguro. [disciplinario: adjetivo]
Ejemplo
She received a disciplinary warning for repeatedly being late to work. [disciplinary: adjective]
Recibió una advertencia disciplinaria por llegar tarde al trabajo en repetidas ocasiones. [disciplinario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disciplinary se usa más comúnmente que castigatory en el lenguaje cotidiano. Disciplinary es un término ampliamente reconocido que se utiliza en diversos contextos, como la educación, las instituciones y los lugares de trabajo. Por el contrario, el castigatorio es menos común y puede limitarse a entornos más formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre castigatory y disciplinary?
Si bien castigatory se asocia con un tono más formal y autoritario, disciplinary es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Disciplinary también es más utilizado y entendido por un público más amplio.