¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
catalyze
Ejemplo
The enzyme catalyzes the conversion of substrate into product. [catalyzes: verb]
La enzima cataliza la conversión del sustrato en producto. [cataliza: verbo]
Ejemplo
Her innovative idea catalyzed a positive change in the company. [catalyzed: past tense]
Su idea innovadora catalizó un cambio positivo en la empresa. [catalizado: tiempo pasado]
activate
Ejemplo
Please activate your account by clicking on the confirmation link. [activate: verb]
Active su cuenta haciendo clic en el enlace de confirmación. [activar: verbo]
Ejemplo
The alarm system automatically activates when motion is detected. [activates: present tense]
El sistema de alarma se activa automáticamente cuando se detecta movimiento. [activa: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Activate se usa más comúnmente que Catalizar en el lenguaje cotidiano. Activate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Catalizar es más específico y se usa comúnmente en campos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre catalyze y activate?
Mientras que catalizar se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, activar es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
