¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cataphatic
Ejemplo
The speaker used cataphatic language to describe the benefits of the new product. [cataphatic: adjective]
El ponente utilizó un lenguaje catafático para describir los beneficios del nuevo producto. [catafático: adjetivo]
Ejemplo
In cataphatic theology, God is described through positive attributes and qualities. [cataphatic: adjective]
En la teología catafática, Dios es descrito a través de atributos y cualidades positivas. [catafático: adjetivo]
declarative
Ejemplo
She made a declarative statement about her intentions to start a new business. [declarative: adjective]
Hizo una declaración sobre sus intenciones de iniciar un nuevo negocio. [declarativo: adjetivo]
Ejemplo
In English grammar, a declarative sentence ends with a period. [declarative: noun]
En la gramática inglesa, una oración declarativa termina con un punto. [declarativo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Declarativo se usa más comúnmente que catafático en el lenguaje cotidiano. Declarativo es un término que cubre una amplia gama de contextos y puede ser fácilmente entendido por la mayoría de las personas. Por otro lado, catafático es un término más especializado que se utiliza principalmente en campos específicos como la teología o la filosofía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cataphatic y declarative?
Mientras que catafático se asocia típicamente con un tono más formal y especializado, declarativo es un término que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Es un término más versátil que puede ser fácilmente entendido por personas de diferentes niveles de dominio del idioma.
