¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
catcall
Ejemplo
The construction workers catcalled at the woman as she walked by. [catcalled: past tense]
Los trabajadores de la construcción insultaron a la mujer mientras pasaba. [catcalled: tiempo pasado]
Ejemplo
She received several catcalls from the audience during her performance. [catcalls: plural noun]
Recibió varios silbidos del público durante su actuación. [silbidos: sustantivo plural]
whistle
Ejemplo
He whistled to call his dog back to him. [whistled: past tense]
Silbó para llamar a su perro. [silbado: tiempo pasado]
Ejemplo
The crowd whistled in excitement as the band took the stage. [whistled: past tense]
La multitud silbó de emoción cuando la banda subió al escenario. [silbado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Whistle se usa más comúnmente que catcall en el lenguaje cotidiano. Whistle tiene una gama más amplia de usos y es más aceptable socialmente, mientras que catcall es menos común y, a menudo, se asocia con un comportamiento negativo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre catcall y whistle?
Mientras que el catcall se asocia típicamente con un tono negativo e informal, el whistle es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, como eventos deportivos o actuaciones.
