¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
catcaller
Ejemplo
The woman felt uncomfortable walking past the construction site due to the catcallers shouting at her. [catcallers: noun]
La mujer se sintió incómoda al pasar por el sitio de construcción debido a que los abusadores le gritaban. [catcallers: sustantivo]
Ejemplo
She was tired of dealing with catcallers every time she walked down the street. [catcallers: plural noun]
Estaba cansada de lidiar con los piropos cada vez que caminaba por la calle. [catcallers: sustantivo plural]
molester
Ejemplo
The news reported the arrest of a known child molester in the neighborhood. [molester: noun]
Las noticias informaron del arresto de un conocido abusador de niños en el vecindario. [molester: sustantivo]
Ejemplo
She bravely shared her story of being molested as a child to raise awareness about the issue. [molested: past tense verb]
Compartió valientemente su historia de haber sido abusada sexualmente cuando era niña para crear conciencia sobre el tema. [molestado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Molester es un término más utilizado que catcaller cuando se refiere al abuso o acoso sexual. Molester es un término específico que tiene una fuerte connotación negativa debido a su asociación con el comportamiento delictivo. Por otro lado, catcaller es un término menos común y se usa a menudo en discusiones sobre acoso callejero u catcaller.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre catcaller y molester?
Molester es un término formal que se usa típicamente en contextos legales y oficiales para describir a las personas que cometen delitos sexuales. Catcaller, por otro lado, es un término más informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para describir a las personas que se involucran en el acoso callejero o hacen comentarios inapropiados hacia los demás.
