¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
catenate
Ejemplo
The DNA strands catenate to form a double helix structure. [catenate: verb]
Las hebras de ADN se catanan para formar una estructura de doble hélice. [catenar: verbo]
Ejemplo
The artist used different colored beads to catenate a beautiful necklace. [catenating: gerund or present participle]
El artista utilizó cuentas de diferentes colores para catenar un hermoso collar. [catenación: gerundio o participio presente]
concatenate
Ejemplo
In programming, you can concatenate two strings using the '+' operator. [concatenate: verb]
En programación, puede concatenar dos cadenas usando el operador '+'. [concatenar: verbo]
Ejemplo
The report contains the concatenated data from multiple sources. [concatenated: past tense]
El informe contiene los datos concatenados de varias fuentes. [concatenado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Concatenate se usa más comúnmente que catenate en el lenguaje cotidiano, especialmente en el campo de la informática y la programación. Concatenate es un término ampliamente reconocido en estos contextos, mientras que catenate es menos común y más específico para dominios científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre catenate y concatenate?
Mientras que catenate se asocia con un tono más formal y técnico, concatenate es versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, particularmente en el campo de la informática y la programación.
