¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cautious
Ejemplo
She is always cautious when crossing the road. [cautious: adjective]
Siempre es cautelosa al cruzar la calle. [cauteloso: adjetivo]
Ejemplo
He cautiously approached the wild animal, not wanting to startle it. [cautiously: adverb]
Se acercó cautelosamente al animal salvaje, no queriendo asustarlo. [cautelosamente: adverbio]
vigilant
Ejemplo
The security guard remained vigilant throughout the night, ensuring the safety of the building. [vigilant: adjective]
El guardia de seguridad permaneció vigilante durante toda la noche, garantizando la seguridad del edificio. [vigilante: adjetivo]
Ejemplo
It is important to be vigilant when walking alone at night. [vigilant: adjective]
Es importante estar atento cuando se camina solo por la noche. [vigilante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cauteloso se usa más comúnmente que vigilante en el lenguaje cotidiano. Cautious es una palabra versátil que se puede aplicar a diferentes situaciones y contextos, mientras que vigilant es más específica y se usa a menudo en dominios específicos como la seguridad o la protección.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cautious y vigilant?
Tanto cauteloso como vigilante se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, vigilante puede ser un poco más formal debido a su asociación con la seguridad y la protección.
