¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
centralize
Ejemplo
The company decided to centralize its operations by merging all regional offices into one headquarters. [centralize: verb]
La empresa decidió centralizar sus operaciones fusionando todas las oficinas regionales en una sola sede. [centralizar: verbo]
Ejemplo
The government's plan is to centralize the healthcare system to improve efficiency and coordination. [centralize: verb]
El plan del gobierno es centralizar el sistema de salud para mejorar la eficiencia y la coordinación. [centralizar: verbo]
streamline
Ejemplo
The company streamlined its production process by eliminating unnecessary paperwork. [streamlined: past tense]
La empresa agilizó su proceso de producción eliminando el papeleo innecesario. [simplificado: tiempo pasado]
Ejemplo
We need to streamline our communication channels to ensure faster decision-making. [streamline: verb]
Necesitamos agilizar nuestros canales de comunicación para garantizar una toma de decisiones más rápida. [simplificar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Streamline se usa más comúnmente que centralize en el lenguaje cotidiano. Streamline es un término versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que centralizar es más específico y se usa a menudo en discusiones relacionadas con la estructura organizacional o la toma de decisiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre centralize y streamline?
Tanto centralizar como streamline se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, centralize puede tener un tono ligeramente más formal debido a su asociación con la jerarquía organizacional y la toma de decisiones.