¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
centralized
Ejemplo
The company has a centralized management structure, with all major decisions made at the headquarters. [centralized: adjective]
La empresa tiene una estructura de gestión centralizada, en la que todas las decisiones importantes se toman en la sede. [centralizado: adjetivo]
Ejemplo
The government implemented a centralized healthcare system to ensure equal access to medical services. [centralized: verb]
El gobierno implementó un sistema de salud centralizado para garantizar la igualdad de acceso a los servicios médicos. [centralizado: verbo]
unified
Ejemplo
The team worked together to create a unified vision for the project. [unified: adjective]
El equipo trabajó en conjunto para crear una visión unificada para el proyecto. [unificado: adjetivo]
Ejemplo
The country's citizens rallied together, demanding a unified response to the crisis. [unified: verb]
Los ciudadanos del país se unieron para exigir una respuesta unificada a la crisis. [unificado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Centralized se usa más comúnmente que unified en el lenguaje cotidiano, especialmente en discusiones sobre estructuras o sistemas organizacionales. Unified se usa más comúnmente en contextos que enfatizan la colaboración, el trabajo en equipo y los esfuerzos colectivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre centralized y unified?
Mientras que centralizado se asocia típicamente con un tono más formal o burocrático, unificado tiene una connotación más positiva y cooperativa, lo que lo hace adecuado tanto para contextos formales como informales.
