¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
certificate
Ejemplo
After completing the online course, she received a certificate of completion. [certificate: noun]
Después de completar el curso en línea, recibió un certificado de finalización. [certificado: sustantivo]
Ejemplo
He proudly displayed his certificate on the wall, showcasing his expertise. [certificate: noun]
Mostró con orgullo su certificado en la pared, mostrando su experiencia. [certificado: sustantivo]
credential
Ejemplo
She presented her credentials to the hiring manager, demonstrating her expertise. [credentials: noun]
Presentó sus credenciales al gerente de contratación, demostrando su experiencia. [credenciales: sustantivo]
Ejemplo
His impressive credentials made him a strong candidate for the position. [credentials: noun]
Sus impresionantes credenciales lo convirtieron en un fuerte candidato para el puesto. [credenciales: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Certificate se utiliza más que credential en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos educativos y formativos. Credential se utiliza más comúnmente en contextos profesionales y laborales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre certificate y credential?
Si bien certificate generalmente se considera más formal y oficial, credential se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.