¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chaise
Ejemplo
She sat on the chaise and enjoyed reading her book. [chaise: noun]
Se sentó en el diván y disfrutó leyendo su libro. [chaise: sustantivo]
Ejemplo
The chaise in the corner of the room adds a touch of sophistication. [chaise: noun]
La tumbona en la esquina de la habitación añade un toque de sofisticación. [chaise: sustantivo]
divan
Ejemplo
He relaxed on the divan and watched TV. [divan: noun]
Se relajó en el diván y vio la televisión. [diván: sustantivo]
Ejemplo
The divan in the waiting area provides a comfortable seating option. [divan: noun]
El diván de la sala de espera ofrece una cómoda opción de asiento. [diván: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
En el lenguaje cotidiano, chaise se usa con menos frecuencia en comparación con diván. Divan es un término más ampliamente reconocido para una opción de asiento acolchado, mientras que chaise puede usarse más comúnmente en contextos específicos o en entornos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chaise y divan?
Tanto la chaise como el diván se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la chaise a menudo se asocia con un tono más formal y elegante debido a su diseño y asociación con el lujo, mientras que el diván* se puede usar tanto en entornos formales como informales.
