¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
channelize
Ejemplo
The government aims to channelize funds towards infrastructure development. [channelize: verb]
El gobierno tiene como objetivo canalizar fondos hacia el desarrollo de infraestructura. [canalizar: verbo]
Ejemplo
She learned to channelize her creativity into painting. [channelize: verb]
Aprendió a canalizar su creatividad en la pintura. [canalizar: verbo]
funnel
Ejemplo
Pour the flour into the funnel to transfer it into the container. [funnel: noun]
Vierta la harina en el embudo para transferirla al recipiente. [embudo: sustantivo]
Ejemplo
The company funnels its marketing efforts towards a specific target audience. [funnels: verb]
La empresa canaliza sus esfuerzos de marketing hacia un público objetivo específico. [embudos: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Channelize se usa con menos frecuencia que funnel en el lenguaje cotidiano. Funnel es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que Channelize es más específico y se usa a menudo en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre channelize y funnel?
Tanto channelize como funnel se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, channelize puede percibirse como más formal debido a sus connotaciones técnicas, mientras que funnel se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en entornos formales como informales.
