¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
charlatanic
Ejemplo
The charlatanic salesman claimed his product could cure any ailment. [charlatanic: adjective]
El vendedor charlatán afirmó que su producto podía curar cualquier dolencia. [charlatanic: adjetivo]
Ejemplo
She saw through the charlatanic psychic's tricks and refused to be fooled. [charlatanic: noun]
Vio a través de los trucos del psíquico charlatán y se negó a dejarse engañar. [charlatanico: sustantivo]
deceitful
Ejemplo
He was caught in a deceitful act and lost the trust of his friends. [deceitful: adjective]
Fue sorprendido en un acto engañoso y perdió la confianza de sus amigos. [engañoso: adjetivo]
Ejemplo
The deceitful politician promised one thing but did the opposite once elected. [deceitful: noun]
El político engañoso prometió una cosa, pero hizo lo contrario una vez elegido. [engañoso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deceitful se usa más comúnmente que charlatanic en el lenguaje cotidiano. Deceitful es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir a alguien que es deshonesto o propenso al engaño. Por otro lado, charlatanic es una palabra menos común que se refiere específicamente a alguien que finge tener conocimientos o habilidades que no posee.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre charlatanic y deceitful?
Si bien charlatanic se asocia típicamente con un tono más informal, deceitful es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
