¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chart
Ejemplo
The sales chart displayed the increase in revenue over the past year. [chart: noun]
El gráfico de ventas mostró el aumento de los ingresos durante el año pasado. [tabla: sustantivo]
Ejemplo
She charted the data on a line graph to illustrate the trend. [charted: past tense]
Graficó los datos en un gráfico lineal para ilustrar la tendencia. [Graficado: tiempo pasado]
table
Ejemplo
Please refer to the table on page 5 for the list of prices. [table: noun]
Consulte la tabla de la página 5 para ver la lista de precios. [tabla: sustantivo]
Ejemplo
He tabled the proposal during the meeting for further discussion. [tabled: past tense]
Presentó la propuesta durante la reunión para su ulterior debate. [Tabla: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Table se usa más comúnmente que chart en el lenguaje cotidiano. Table es un término ampliamente reconocido y se utiliza con frecuencia en informes, documentos y hojas de cálculo. Chart, por otro lado, es más específico y se usa a menudo en campos especializados o cuando es necesaria una representación visual.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chart y table?
Tanto chart como table se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la table es más versátil y se puede emplear en una gama más amplia de niveles de formalidad, lo que la hace adecuada tanto para entornos casuales como profesionales. Chart, por otro lado, puede asociarse más comúnmente con contextos formales o técnicos.
