¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chassis
Ejemplo
The car's chassis was made of lightweight materials for better performance. [chassis: noun]
El chasis del coche estaba hecho de materiales ligeros para un mejor rendimiento. [chasis: sustantivo]
Ejemplo
The technician inspected the chassis of the computer to ensure all the components were properly connected. [chassis: noun]
El técnico inspeccionó el chasis de la computadora para asegurarse de que todos los componentes estuvieran conectados correctamente. [chasis: sustantivo]
frame
Ejemplo
She placed the photo in a beautiful frame and hung it on the wall. [frame: noun]
Colocó la foto en un hermoso marco y la colgó en la pared. [fotograma: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter is working on framing the walls of the new house. [framing: gerund or present participle]
El carpintero está trabajando en el enmarcado de las paredes de la nueva casa. [Encuadre: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frame se usa más comúnmente que chassis en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y amplia gama de aplicaciones. Frame se puede utilizar en diversos contextos, desde el arte y la construcción hasta la narración y la planificación. El Chassis, por otro lado, es más técnico y comúnmente utilizado en los campos de ingeniería o automotriz.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chassis y frame?
Mientras que el frame se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, el chasis es más técnico y se utiliza normalmente en entornos formales o especializados, como la ingeniería o las industrias automotrices.
