¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chasten
Ejemplo
The teacher chastened the student for not completing their homework. [chastened: past tense]
La maestra reprendió al estudiante por no completar su tarea. [Escarmentado: tiempo pasado]
Ejemplo
His failure in the exam chastened him and made him realize the importance of studying. [chastened: verb]
Su fracaso en el examen lo castigó y le hizo darse cuenta de la importancia de estudiar. [castigado: verbo]
scold
Ejemplo
My mom scolded me for coming home late. [scolded: past tense]
Mi mamá me regañó por llegar tarde a casa. [regañado: tiempo pasado]
Ejemplo
The boss scolded the employee for making a careless mistake. [scolded: verb]
El jefe regañó al empleado por cometer un error por descuido. [regañado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scold se usa más comúnmente que chasten en el lenguaje cotidiano. Scold es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que chasten es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o educativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chasten y scold?
Si bien chasten se asocia típicamente con un tono formal, scold es más informal y se usa comúnmente en relaciones personales o conversaciones casuales.
