¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
checked
Ejemplo
I checked my email to see if I received any new messages. [checked: past tense]
Revisé mi correo electrónico para ver si recibí algún mensaje nuevo. [marcado: tiempo pasado]
Ejemplo
The teacher checked the students' homework to make sure they completed it correctly. [checked: verb]
El profesor revisó la tarea de los estudiantes para asegurarse de que la completaran correctamente. [comprobado: verbo]
confirmed
Ejemplo
She confirmed her attendance to the party by RSVPing. [confirmed: past tense]
Confirmó su asistencia a la fiesta confirmando su asistencia. [confirmado: tiempo pasado]
Ejemplo
The doctor confirmed the diagnosis after conducting several tests. [confirmed: verb]
El médico confirmó el diagnóstico después de realizar varias pruebas. [confirmado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Checked se usa más comúnmente que confirmado en el lenguaje cotidiano. Checked es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que confirmed es menos común y tiende a utilizarse en situaciones más específicas o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre checked y confirmed?
Si bien checked se asocia típicamente con un tono casual e informal, confirmed a menudo se usa en contextos más formales u oficiales, lo que lo hace más adecuado para la comunicación profesional u oficial.
