¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cheliped
Ejemplo
The crab used its chelipeds to crack open the shell of a clam. [chelipeds: noun]
El cangrejo usó sus quelípedos para abrir el caparazón de una almeja. [quelípedos: sustantivo]
Ejemplo
The lobster's chelipeds are strong enough to crush shells. [chelipeds: plural noun]
Los quelípedos de la langosta son lo suficientemente fuertes como para aplastar las conchas. [chelipeds: sustantivo plural]
pincer
Ejemplo
The chef used a pincer to pick up the hot pan. [pincer: noun]
El chef usó una pinza para recoger la sartén caliente. [pinza: sustantivo]
Ejemplo
The ant's pincers were sharp and capable of delivering a painful bite. [pincers: plural noun]
Las pinzas de la hormiga eran afiladas y capaces de dar una mordedura dolorosa. [pinzas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pincer se usa más comúnmente que cheliped en el lenguaje cotidiano. Pincer tiene una aplicación más amplia y se puede usar para describir varias herramientas de agarre o apéndices, mientras que cheliped es más específico para los crustáceos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cheliped y pincer?
Tanto cheliped como pincer son términos técnicos que se utilizan más comúnmente en contextos científicos o zoológicos. Sin embargo, pincer también se puede usar en un sentido más general, lo que lo hace un poco más versátil y adecuado para conversaciones informales.