¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chemical
Ejemplo
The scientist conducted experiments to analyze the chemical composition of the substance. [chemical: adjective]
El científico realizó experimentos para analizar la composición química de la sustancia. [químico: adjetivo]
Ejemplo
She is studying chemical engineering at university. [chemical: noun]
Estudia ingeniería química en la universidad. [químico: sustantivo]
synthetic
Ejemplo
The jacket is made from synthetic fibers, which make it lightweight and water-resistant. [synthetic: adjective]
La chaqueta está hecha de fibras sintéticas, lo que la hace liviana y resistente al agua. [sintético: adjetivo]
Ejemplo
They are researching ways to develop synthetic alternatives to natural rubber. [synthetic: noun]
Están investigando formas de desarrollar alternativas sintéticas al caucho natural. [sintético: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chemical es una palabra de uso más común en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar tanto en contextos científicos como no científicos. Por otro lado, el sintético es menos común y se utiliza principalmente en contextos científicos, técnicos o específicos relacionados con la industria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chemical y synthetic?
Tanto chemical como synthetic se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, chemical es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que synthetic se utiliza más comúnmente en contextos técnicos o especializados.