¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cheque
Ejemplo
I paid for my groceries with a cheque. [cheque: noun]
Pagué mis compras con un cheque. [cheque: sustantivo]
Ejemplo
She wrote a cheque to her landlord for the monthly rent. [cheque: verb]
Le extendió un cheque a su casero por el alquiler mensual. [cheque: verbo]
check
Ejemplo
Please check your spelling before submitting the document. [check: verb]
Por favor, revise su ortografía antes de enviar el documento. [comprobar: verbo]
Ejemplo
He put a checkmark next to each completed task on his to-do list. [check: noun]
Puso una marca de verificación junto a cada tarea completada en su lista de tareas pendientes. [comprobar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Check se usa más comúnmente que cheque en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Check es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que cheque es más específico para transacciones financieras.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cheque y check?
Tanto cheque como check se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el cheque* puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con transacciones financieras.