¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chilblain
Ejemplo
She developed chilblains on her toes after walking in the snow for too long. [chilblains: noun]
Desarrolló sabañones en los dedos de los pies después de caminar en la nieve durante demasiado tiempo. [sabañones: sustantivo]
Ejemplo
His chilblain started itching and turning red after being outside in the cold for hours. [chilblain: singular noun]
Su sabañón comenzó a picar y a ponerse rojo después de estar afuera en el frío durante horas. [sabañón: sustantivo singular]
frostbite
Ejemplo
He suffered from frostbite on his fingers after being stranded in the snowstorm. [frostbite: noun]
Sufrió congelación en los dedos después de quedar varado en la tormenta de nieve. [congelación: sustantivo]
Ejemplo
The doctor warned about the dangers of frostbite when spending too much time in freezing temperatures. [frostbite: noun]
El médico advirtió sobre los peligros de la congelación cuando se pasa demasiado tiempo en temperaturas bajo cero. [congelación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frostbite se usa más comúnmente que chilblain en el lenguaje cotidiano. Frostbite es una afección médica grave y bien conocida, mientras que chilblain es menos común y puede no ser familiar para todos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chilblain y frostbite?
Tanto chilblain como frostbite son términos formales utilizados en contextos médicos. Sin embargo, la frostbite es más ampliamente reconocida y se puede usar tanto en situaciones formales como informales, mientras que el chilblain es más específico y puede usarse más formalmente en discusiones médicas.