¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chilblain
Ejemplo
My fingers developed chilblains after being out in the cold for too long. [chilblains: noun]
Mis dedos desarrollaron sabañones después de estar al aire libre en el frío durante demasiado tiempo. [sabañones: sustantivo]
Ejemplo
She had chilblained toes from walking barefoot in the snow. [chilblained: past participle]
Tenía los dedos de los pies hinchados por caminar descalza en la nieve. [sabañón: participio pasado]
pernio
Ejemplo
His pernio worsened after spending hours outside in the freezing rain. [pernio: noun]
Su pernio empeoró después de pasar horas a la intemperie bajo la lluvia helada. [pernio: sustantivo]
Ejemplo
The doctor diagnosed her with perniosis due to her symptoms and exposure to cold weather. [perniosis: noun]
El médico le diagnosticó perniosis debido a sus síntomas y a la exposición al frío. [perniosis: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chilblain se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Por otro lado, pernio se usa más comúnmente en contextos médicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chilblain y pernio?
Mientras que el chilblain se asocia con un tono casual e informal, el pernio es más formal y se usa típicamente en discusiones médicas o científicas.
