¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chiming
Ejemplo
The church bells were chiming, filling the air with a beautiful melody. [chiming: verb]
Las campanas de la iglesia repicaban, llenando el aire con una hermosa melodía. [repiquete: verbo]
Ejemplo
We could hear the chiming of the grandfather clock from the living room. [chiming: present participle]
Podíamos escuchar el repique del reloj de pie desde la sala de estar. [repiquete: participio presente]
tolling
Ejemplo
The bells were tolling in remembrance of those who had passed away. [tolling: verb]
Las campanas repicaban en recuerdo de los que habían fallecido. [peaje: verbo]
Ejemplo
The tolling of the church bells echoed through the empty streets. [tolling: present participle]
El tañido de las campanas de la iglesia resonaba en las calles vacías. [peaje: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tolling se usa más comúnmente que chiming en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de servicios funerarios o conmemorativos. El Chiming es menos común y generalmente se asocia con ocasiones o celebraciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chiming y tolling?
Tanto el chiming como el tolling se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el tolling a menudo se asocia con un tono más formal y sombrío debido a su conexión con los funerales y el recuerdo.
