¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chimney
Ejemplo
The chimney of the old farmhouse was tall and made of red bricks. [chimney: noun]
La chimenea de la antigua casa de labranza era alta y de ladrillos rojos. [chimenea: sustantivo]
Ejemplo
The smoke from the fireplace rose up the chimney and disappeared into the sky. [chimney: noun]
El humo de la chimenea subió por la chimenea y desapareció en el cielo. [chimenea: sustantivo]
smokestack
Ejemplo
The smokestacks of the factory were emitting thick black smoke into the air. [smokestacks: noun]
Las chimeneas de la fábrica emitían un espeso humo negro al aire. [chimeneas: sustantivo]
Ejemplo
The steam from the power plant's smokestack could be seen from miles away. [smokestack: noun]
El vapor de la chimenea de la central eléctrica se podía ver a kilómetros de distancia. [chimenea: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chimney es una palabra más común que se usa en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos residenciales. Por otro lado, smokestack es menos común y se utiliza principalmente en entornos industriales o de fabricación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chimney y smokestack?
Tanto chimney como smokestack se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, chimney generalmente se asocia con un tono más informal y familiar debido a su uso común en entornos residenciales, mientras que smokestack puede sonar más técnico o especializado.