¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
choking
Ejemplo
She started choking on a piece of meat and had to cough it out. [choking: verb]
Comenzó a atragantarse con un trozo de carne y tuvo que toserlo. [asfixia: verbo]
Ejemplo
The child was choking on a small toy and needed immediate help. [choking: present participle]
El niño se estaba ahogando con un pequeño juguete y necesitaba ayuda inmediata. [atragantamiento: participio presente]
suffocating
Ejemplo
The smoke was suffocating, making it hard to see and breathe. [suffocating: adjective]
El humo era sofocante, lo que dificultaba ver y respirar. [asfixiante: adjetivo]
Ejemplo
She felt like she was suffocating under the weight of her responsibilities. [suffocating: present participle]
Sentía que se estaba asfixiando bajo el peso de sus responsabilidades. [sofocante: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Choking se usa más comúnmente que suffocating en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a un bloqueo físico en la garganta. Suffocating es menos común y tiene aplicaciones más amplias, que incluyen contextos físicos y metafóricos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre choking y suffocating?
Tanto choking como suffocating se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, choking se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas, mientras que suffocating puede emplearse con más frecuencia en contextos escritos o más expresivos.
