¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chorus
Ejemplo
The chorus sang beautifully in harmony. [chorus: noun]
El coro cantó maravillosamente en armonía. [estribillo: sustantivo]
Ejemplo
The audience joined in singing the chorus of their favorite song. [chorus: noun]
El público se unió para cantar el estribillo de su canción favorita. [estribillo: sustantivo]
refrain
Ejemplo
The refrain of the song was catchy and easy to remember. [refrain: noun]
El estribillo de la canción era pegadizo y fácil de recordar. [estribillo: sustantivo]
Ejemplo
She couldn't get the refrain of the song out of her head. [refrain: noun]
No podía quitarse de la cabeza el estribillo de la canción. [estribillo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chorus se usa más comúnmente que refrain en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a un grupo de cantantes o una sección de una obra de teatro. Refrain es más específico de la música y la poesía, describiendo una línea o frase repetida. Ambas palabras tienen sus propios contextos únicos y se usan comúnmente en sus respectivos dominios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chorus y refrain?
Tanto chorus como refrain se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el chorus puede usarse más comúnmente en entornos formales como el teatro o las actuaciones musicales, mientras que el refrain es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.