¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
circumambulation
Ejemplo
The devotees performed the circumambulation around the temple as part of their religious ceremony. [circumambulation: noun]
Los devotos realizaron la circunvalación alrededor del templo como parte de su ceremonia religiosa. [circunvalación: sustantivo]
Ejemplo
During the pilgrimage, the participants engaged in the act of circumambulating the holy shrine. [circumambulating: gerund or present participle]
Durante la peregrinación, los participantes participaron en el acto de circunvalar el santuario sagrado. [circunvalación: gerundio o participio presente]
pilgrimage
Ejemplo
Every year, thousands of people make a pilgrimage to Mecca for the Hajj. [pilgrimage: noun]
Cada año, miles de personas peregrinan a La Meca para el Hajj. [peregrinación: sustantivo]
Ejemplo
She went on a pilgrimage to India to visit the birthplace of her spiritual teacher. [pilgrimage: noun]
Fue en peregrinación a la India para visitar el lugar de nacimiento de su maestro espiritual. [peregrinación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pilgrimage se usa más comúnmente que circumambulation en el lenguaje cotidiano. Pilgrimage es un término ampliamente reconocido que se utiliza en diferentes culturas y religiones, mientras que la circunvalación es más específica y puede ser menos familiar para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre circumambulation y pilgrimage?
Tanto circumambulation como pilgrimage están asociados a contextos formales y religiosos. Sin embargo, circumambulation puede considerarse más formal debido a sus connotaciones religiosas específicas, mientras que pilgrimage se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.