¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
circumstantiality
Ejemplo
The detective's report was filled with circumstantiality, outlining every piece of evidence and witness testimony. [circumstantiality: noun]
El informe del detective estaba lleno de circunstancialidad, esbozando cada pieza de evidencia y testimonio de testigos. [circunstancialidad: sustantivo]
Ejemplo
She spoke with great circumstantiality, leaving no doubt in the listener's mind about the sequence of events. [circumstantiality: adverb]
Hablaba con gran circunstancialidad, sin dejar ninguna duda en la mente del oyente sobre la secuencia de los acontecimientos. [circunstancialidad: adverbio]
prolixity
Ejemplo
His prolixity made it difficult to understand his main points in the presentation. [prolixity: noun]
Su prolijidad dificultaba la comprensión de sus puntos principales en la presentación. [prolijidad: sustantivo]
Ejemplo
The author's prolixity in describing the setting slowed down the pace of the story. [prolixity: noun]
La prolijidad del autor a la hora de describir el escenario ralentizó el ritmo de la historia. [prolijidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La prolijidad se usa más comúnmente que la circunstancialidad en el lenguaje cotidiano. La prolijidad se usa a menudo para criticar a alguien por ser prolijo o demasiado detallado, mientras que la circunstancialidad es un término más especializado utilizado en contextos específicos, como informes legales o de investigación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre circumstantiality y prolixity?
Tanto circunstancialidad como prolijidad son palabras formales, pero la circunstancialidad se usa más comúnmente en entornos profesionales o técnicos, mientras que la prolijidad* se puede utilizar tanto en contextos formales como informales para describir la palabrería excesiva.
