¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cited
Ejemplo
She cited several scientific studies to support her argument. [cited: past tense]
Citó varios estudios científicos para respaldar su argumento. [citado: tiempo pasado]
Ejemplo
The article cited the author's name and publication date. [cited: verb]
El artículo citaba el nombre del autor y la fecha de publicación. [citado: verbo]
quote
Ejemplo
He quoted Shakespeare's famous line from Romeo and Juliet. [quoted: past tense]
Citó la famosa frase de Shakespeare de Romeo y Julieta. [citado: tiempo pasado]
Ejemplo
The article included a quote from the CEO of the company. [quote: noun]
El artículo incluía una cita del CEO de la empresa. [cita: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quote se usa más comúnmente que citar en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al uso de las palabras de otra persona. Citar se usa más comúnmente en la escritura académica y formal, donde es importante referenciar adecuadamente y dar crédito a las fuentes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cited y quote?
Si bien citar generalmente se asocia con un tono más formal, quote se puede usar tanto en contextos formales como informales. Quote se usa a menudo en conversaciones cotidianas, redes sociales y escritura informal para referirse al uso de las palabras de otra persona.
