Definiciones
- Describir el proceso de educar o mejorar el comportamiento, los modales o las costumbres de una persona o grupo. - Se refiere al acto de poner orden, estructura y desarrollo en una sociedad o comunidad. - Hablando de la transformación de una zona salvaje o inculta en una civilizada o desarrollada.
- Describe el proceso de mejorar o perfeccionar algo, a menudo relacionado con habilidades, conocimientos o gustos. - Se refiere al acto de purificar o eliminar las impurezas de una sustancia o material. - Hablar del desarrollo de la sofisticación, la elegancia o la sutileza en el comportamiento, el estilo o el gusto.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican la mejora o el desarrollo de algo.
- 2Ambos pueden referirse al proceso de hacer algo mejor o más sofisticado.
- 3Ambos se pueden usar para describir la transformación de una persona, grupo o cosa.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Civilize se ocupa principalmente de mejorar el comportamiento, los modales o las costumbres, mientras que refinar se centra en perfeccionar las habilidades, el conocimiento o el gusto.
- 2Alcance: Civilize se usa a menudo en el contexto de la sociedad o las comunidades, mientras que refine se puede aplicar a varios aspectos, como habilidades, sustancias o comportamiento.
- 3Impurezas: Refine se refiere específicamente a la eliminación de impurezas de una sustancia o material, mientras que civilizar no tiene esta connotación.
- 4Sofisticación: Refine enfatiza el desarrollo de la sofisticación, la elegancia o la sutileza, mientras que civilizar no implica necesariamente esto.
- 5Uso: Civilize se usa menos comúnmente en el lenguaje cotidiano en comparación con refine, que tiene una gama más amplia de aplicaciones.
¡Recuérdalo!
Civilizar y refinar implican el proceso de mejora o desarrollo. Sin embargo, la diferencia radica en su enfoque y alcance. Civilize se usa principalmente para describir la educación o mejora del comportamiento, los modales o las costumbres en una sociedad o comunidad. Por otro lado, refine es más versátil y se puede usar para describir la mejora o perfección de habilidades, conocimientos, gustos o la purificación de sustancias. Refine también tiene connotaciones de sofisticación y elegancia.
