¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clacking
Ejemplo
She walked down the hallway, her heels clacking on the marble floor. [clacking: verb]
Caminó por el pasillo, con los tacones repiqueteando en el suelo de mármol. [clacking: verbo]
Ejemplo
The typewriter keys were clacking loudly as she typed her report. [clacking: present participle]
Las teclas de la máquina de escribir resonaban con fuerza mientras ella escribía su informe. [clacking: participio presente]
clattering
Ejemplo
The pots and pans were clattering in the kitchen as she prepared dinner. [clattering: present participle]
Las ollas y sartenes repiqueteaban en la cocina mientras preparaba la cena. [traqueteo: participio presente]
Ejemplo
The horses' hooves were clattering on the cobblestone street as the carriage sped by. [clattering: gerund]
Los cascos de los caballos repiqueteaban en la calle empedrada mientras el carruaje pasaba a toda velocidad. [Ruido: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Clattering se usa más comúnmente que clacking en el lenguaje cotidiano. Clattering es versátil y se puede utilizar para describir diversas situaciones ruidosas, mientras que clacking es menos común y tiene contextos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clacking y clattering?
Tanto el clacking como el clattering se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el clacking puede tener una connotación un poco más formal o técnica debido a su asociación con maquinaria o acciones específicas.