¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
claimer
Ejemplo
The claimer insisted that the lost wallet belonged to them. [claimer: noun]
El reclamante insistió en que la billetera perdida les pertenecía. [reclamador: sustantivo]
Ejemplo
She is the claimer of the prize money for winning the competition. [claimer: noun]
Ella es la reclamante del dinero del premio por ganar la competencia. [reclamador: sustantivo]
claimant
Ejemplo
The claimant filed a lawsuit against the company for breach of contract. [claimant: noun]
El demandante presentó una demanda contra la empresa por incumplimiento de contrato. [demandante: sustantivo]
Ejemplo
He is the claimant seeking compensation for the damages caused by the accident. [claimant: noun]
Es el demandante que solicita una indemnización por los daños causados por el accidente. [demandante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Claimant se usa más comúnmente que claimer en contextos legales o formales, mientras que claimer se usa más comúnmente en lenguaje informal o cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre claimer y claimant?
Si bien claimant se asocia con un tono formal y generalmente se usa en contextos legales u oficiales, claimer es más informal e informal, lo que lo hace adecuado para conversaciones cotidianas o situaciones menos formales.