¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clams
Ejemplo
We went to the beach and collected some fresh clams for dinner. [clams: noun]
Fuimos a la playa y recogimos unas almejas frescas para la cena. [almejas: sustantivo]
Ejemplo
She ordered a plate of steamed clams at the seafood restaurant. [clams: noun]
Pidió un plato de almejas al vapor en el restaurante de mariscos. [almejas: sustantivo]
shellfish
Ejemplo
He is allergic to shellfish, so he can't eat shrimp or crab. [shellfish: noun]
Es alérgico a los mariscos, por lo que no puede comer camarones ni cangrejos. [mariscos: sustantivo]
Ejemplo
The seafood platter included a variety of shellfish like mussels, oysters, and clams. [shellfish: noun]
El plato de mariscos incluía una variedad de mariscos como mejillones, ostras y almejas. [mariscos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shellfish es un término más utilizado que clams en el lenguaje cotidiano. Dado que shellfish es un término más amplio que incluye varios tipos de animales acuáticos, es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. Clams, por otro lado, es un término más específico que se usa comúnmente en contextos culinarios o cuando se refiere a un tipo específico de mariscos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clams y shellfish?
Tanto clams como shellfish se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, shellfish se usa más comúnmente en entornos científicos o formales debido a su alcance más amplio, mientras que clams se usa a menudo en contextos informales o culinarios.