¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clank
Ejemplo
The pots and pans clanked loudly as she dropped them into the sink. [clanked: past tense]
Las ollas y sartenes resonaron con fuerza cuando las dejó caer en el fregadero. [Con sonido metálico: tiempo pasado]
Ejemplo
I heard the clank of the metal gate as it closed behind me. [clank: noun]
Escuché el ruido metálico de la puerta metálica cuando se cerró detrás de mí. [clank: sustantivo]
clatter
Ejemplo
The plates and glasses clattered as they fell off the shelf. [clattered: past tense]
Los platos y vasos resonaron al caer de la estantería. [traqueteado: tiempo pasado]
Ejemplo
I could hear the clatter of high heels on the marble floor. [clatter: noun]
Podía oír el ruido de los tacones altos sobre el suelo de mármol. [ruido: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Clatter se usa más comúnmente que clank en el lenguaje cotidiano. Clatter es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que clank es menos común y tiene una asociación más específica con sonidos metálicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clank y clatter?
Tanto clank como clatter son generalmente palabras informales, adecuadas para conversaciones casuales o escritura informal.