¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clanked
Ejemplo
The pots and pans clanked loudly as they fell from the shelf. [clanked: past tense]
Las ollas y sartenes resonaron con fuerza al caer de la estantería. [Con sonido metálico: tiempo pasado]
Ejemplo
The old car engine clanked noisily as it struggled to start. [clanked: verb]
El viejo motor del coche resonaba ruidosamente mientras luchaba por arrancar. [resonado: verbo]
clatter
Ejemplo
The plates and glasses clattered as they fell off the table. [clattered: past tense]
Los platos y vasos resonaron al caerse de la mesa. [traqueteado: tiempo pasado]
Ejemplo
I could hear the clattering of pots and pans coming from the kitchen. [clattering: gerund or present participle]
Podía oír el ruido de ollas y sartenes que venían de la cocina. [traqueteo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Clatter se usa más comúnmente que clanked en el lenguaje cotidiano. Clatter es versátil y se puede usar para describir varios tipos de ruidos fuertes, mientras que clanked es más específico y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clanked y clatter?
Tanto clanked como clatter son palabras informales. Son adecuados para conversaciones informales y escritura informal.
