¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clannish
Ejemplo
The small town had a clannish atmosphere, where everyone knew each other and outsiders were not easily accepted. [clannish: adjective]
La pequeña ciudad tenía un ambiente de clan, donde todos se conocían y los forasteros no eran fácilmente aceptados. [clan: adjetivo]
Ejemplo
The company had a clannish culture, with employees forming tight-knit groups and being resistant to change. [clannish: adjective]
La empresa tenía una cultura de clan, en la que los empleados formaban grupos muy unidos y se resistían al cambio. [clan: adjetivo]
sectarian
Ejemplo
The country was torn apart by sectarian violence between different religious groups. [sectarian: adjective]
El país estaba desgarrado por la violencia sectaria entre diferentes grupos religiosos. [sectario: adjetivo]
Ejemplo
The organization had a sectarian agenda, promoting the interests of a specific religious sect. [sectarian: adjective]
La organización tenía una agenda sectaria, promoviendo los intereses de una secta religiosa específica. [sectario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El clannish se usa con menos frecuencia que el sectario en el lenguaje cotidiano. Sectarian se utiliza a menudo para describir conflictos o divisiones entre diferentes grupos religiosos o políticos, mientras que clannish es más específico para describir comunidades u organizaciones muy unidas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clannish y sectarian?
Tanto clannish como sectarian son palabras relativamente formales. Es más probable que se utilicen en discusiones académicas o serias en lugar de conversaciones casuales.