¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
classificator
Ejemplo
The librarian used the classificator to organize the books according to their genres. [classificator: noun]
El bibliotecario utilizó el clasificador para organizar los libros según sus géneros. [clasificador: sustantivo]
Ejemplo
The classificator software automatically sorts and categorizes the incoming emails. [classificator: adjective]
El software clasificador ordena y categoriza automáticamente los correos electrónicos entrantes. [clasificador: adjetivo]
organizer
Ejemplo
She is the organizer of the charity event, responsible for planning and coordinating all the activities. [organizer: noun]
Es la organizadora del evento benéfico, responsable de planificar y coordinar todas las actividades. [organizador: sustantivo]
Ejemplo
I use a desk organizer to keep my stationery and documents neatly arranged. [organizer: noun]
Utilizo un organizador de escritorio para mantener mi papelería y documentos bien ordenados. [organizador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Organizer se usa más comúnmente que classificator en el lenguaje cotidiano. Organizer es un término versátil que se puede entender y aplicar fácilmente en diferentes contextos, mientras que classificator es menos común y se usa a menudo en campos especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre classificator y organizer?
Mientras que el clasificador se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, el organizador es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.