¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clatter
Ejemplo
The pots and pans in the kitchen clattered as she hurriedly prepared dinner. [clattered: past tense]
Las ollas y sartenes de la cocina repiqueteaban mientras preparaba apresuradamente la cena. [traqueteado: tiempo pasado]
Ejemplo
I heard the clatter of dishes coming from the dining room. [clatter: noun]
Escuché el ruido de los platos que venían del comedor. [ruido: sustantivo]
clang
Ejemplo
The workers were repairing the bridge, and I could hear the clang of their hammers. [clang: noun]
Los obreros estaban reparando el puente y pude oír el ruido metálico de sus martillos. [clang: sustantivo]
Ejemplo
He accidentally dropped the metal pipe, and it made a loud clang when it hit the ground. [clang: verb]
Accidentalmente dejó caer el tubo de metal e hizo un fuerte ruido metálico cuando golpeó el suelo. [clang: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Clatter se usa más comúnmente que clang en el lenguaje cotidiano. Clatter se puede utilizar en diversos contextos, como describir el ruido que hacen los platos o los pasos pesados. Por otro lado, clang es más específico y se usa a menudo para describir el sonido de campanas, martillos o puertas de metal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clatter y clang?
Tanto clatter como clang son palabras informales y se pueden usar en conversaciones casuales o escritos.