¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clink
Ejemplo
The glasses clinked together as they toasted to the newlyweds. [clink: verb]
Las copas tintineaban mientras brindaban por los recién casados. [clink: verbo]
Ejemplo
I heard the clink of silverware as the waiter set the table. [clink: noun]
Escuché el tintineo de los cubiertos cuando el camarero puso la mesa. [clink: sustantivo]
jingle
Ejemplo
I love the jingle of the bells on my cat's collar. [jingle: noun]
Me encanta el tintineo de las campanas en el collar de mi gato. [jingle: sustantivo]
Ejemplo
The keys jingled in his pocket as he walked. [jingle: verb]
Las llaves tintineaban en su bolsillo mientras caminaba. [jingle: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Jingle se usa más comúnmente que clink en el lenguaje cotidiano. Jingle es versátil y se puede utilizar para describir diversos objetos y situaciones, como llaves o monedas que hacen ruido. Clink, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en contextos específicos, como el sonido de vasos o cubiertos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clink y jingle?
Tanto clink como jingle son generalmente palabras informales. Sin embargo, clink a veces se puede asociar con un tono más formal o elegante, especialmente cuando se refiere al sonido de la cristalería en un entorno elegante.