¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clipping
Ejemplo
I need to do some clipping in the garden to remove the overgrown branches. [clipping: noun]
Necesito hacer un poco de recorte en el jardín para quitar las ramas demasiado crecidas. [recorte: sustantivo]
Ejemplo
She is clipping coupons from the newspaper to save money. [clipping: gerund or present participle]
Está recortando cupones del periódico para ahorrar dinero. [recorte: gerundio o participio presente]
trimming
Ejemplo
I need to do some trimming on the hedges to make them look neat. [trimming: noun]
Necesito recortar un poco los setos para que se vean limpios. [recorte: sustantivo]
Ejemplo
He is trimming the excess fabric from the dress to make it fit perfectly. [trimming: gerund or present participle]
Está recortando el exceso de tela del vestido para que le quede perfecto. [recorte: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trimming se usa más comúnmente que clipping en el lenguaje cotidiano. Trimming tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos, como la peluquería, la moda o las mejoras para el hogar. El clipping, aunque menos común, es más específico de la jardinería o la edición.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clipping y trimming?
Tanto el clipping como el trimming se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el trimming es más versátil y se puede emplear en una gama más amplia de niveles de formalidad, lo que lo hace adecuado tanto para situaciones casuales como formales.