¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
close
Ejemplo
The store is close to my house, so it's convenient. [close: adjective]
La tienda está cerca de mi casa, así que es conveniente. [cerrar: adjetivo]
Ejemplo
We have a close relationship with our neighbors. [close: adjective]
Tenemos una estrecha relación con nuestros vecinos. [cerrar: adjetivo]
Ejemplo
Please close the door when you leave. [close: verb]
Por favor, cierre la puerta cuando se vaya. [cerrar: verbo]
familiar
Ejemplo
I am familiar with this song because I've heard it many times. [familiar: adjective]
Estoy familiarizado con esta canción porque la he escuchado muchas veces. [familiar: adjetivo]
Ejemplo
That actor is very familiar to me, but I can't remember his name. [familiar: adjective]
Ese actor me resulta muy familiar, pero no recuerdo su nombre. [familiar: adjetivo]
Ejemplo
She felt familiar with her new colleagues after spending time together. [familiar: preposition]
Se sintió familiarizada con sus nuevos colegas después de pasar tiempo juntos. [familiar: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Close se usa más comúnmente que familiar en el lenguaje cotidiano. Close es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que familiar es menos común y se usa típicamente para describir el conocimiento o el reconocimiento.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre close y familiar?
Tanto close como familiar se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, close se usa más comúnmente en conversaciones informales, mientras que familiar se puede usar en un tono un poco más formal cuando se discute el conocimiento o el reconocimiento.
