¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
closedown
Ejemplo
The company decided to closedown its operations due to financial losses. [closedown: verb]
La empresa decidió cerrar sus operaciones debido a pérdidas financieras. [cerrar: verbo]
Ejemplo
The closedown of the factory resulted in many employees losing their jobs. [closedown: noun]
El cierre de la fábrica provocó que muchos empleados perdieran sus puestos de trabajo. [cierre: sustantivo]
closure
Ejemplo
We need to reach closure on this matter before moving forward. [closure: noun]
Tenemos que llegar a un acuerdo sobre esta cuestión antes de avanzar. [cierre: sustantivo]
Ejemplo
She found closure after attending therapy sessions to deal with her past trauma. [closure: noun]
Encontró un cierre después de asistir a sesiones de terapia para lidiar con su trauma pasado. [cierre: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Closure se usa más comúnmente que closedown en el lenguaje cotidiano. Closure es una palabra versátil que se puede utilizar tanto en contextos personales como profesionales, mientras que closedown es menos común y más específica para los cierres de empresas u organizaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre closedown y closure?
Tanto Closedown como closure se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, el cierre es más versátil y ampliamente utilizado, por lo que es adecuado para varios niveles de formalidad.