¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
closeness
Ejemplo
Their closeness as siblings was evident in the way they always supported each other. [closeness: noun]
Su cercanía como hermanos era evidente en la forma en que siempre se apoyaban mutuamente. [cercanía: sustantivo]
Ejemplo
The closeness of the houses in the neighborhood made it easy for the residents to socialize. [closeness: noun]
La cercanía de las casas del barrio facilitaba la socialización de los residentes. [cercanía: sustantivo]
proximity
Ejemplo
The proximity of the hotel to the beach made it an ideal vacation spot. [proximity: noun]
La proximidad del hotel a la playa lo convirtió en un lugar ideal para vacacionar. [proximidad: sustantivo]
Ejemplo
Living in close proximity to the city center allows me to easily access all the amenities. [proximity: noun]
Vivir muy cerca del centro de la ciudad me permite acceder fácilmente a todos los servicios. [proximidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Proximity se usa más comúnmente que closeness en el lenguaje cotidiano. Proximity es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir la distancia física, mientras que closeness es más específica para las conexiones emocionales o personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre closeness y proximity?
Tanto closeness como proximity se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la proximidad se usa más comúnmente en la escritura formal o en entornos profesionales debido a su aplicabilidad más amplia.