¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coacher
Ejemplo
The basketball coacher taught the team various strategies for winning the game. [coacher: noun]
El entrenador de baloncesto enseñó al equipo varias estrategias para ganar el partido. [coacher: sustantivo]
Ejemplo
She is coachering the new employees on how to use the company's software. [coacher: verb]
Está entrenando a los nuevos empleados sobre cómo usar el software de la empresa. [coacher: verbo]
trainer
Ejemplo
The personal trainer helped her client create a customized workout plan. [trainer: noun]
La entrenadora personal ayudó a su cliente a crear un plan de entrenamiento personalizado. [entrenador: sustantivo]
Ejemplo
He is training for a marathon with the help of a professional trainer. [training: gerund or present participle]
Está entrenando para un maratón con la ayuda de un entrenador profesional. [Formación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trainer se usa más comúnmente que coacher en el lenguaje cotidiano. Trainer es un término versátil que es reconocido y entendido por un público más amplio, mientras que coacher se usa con menos frecuencia y puede ser más específico para ciertos contextos o industrias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coacher y trainer?
Tanto coacher como trainer se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, trainer generalmente se considera más formal debido a su uso más amplio y reconocimiento en diferentes campos.
