¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coalesce
Ejemplo
The two companies decided to coalesce and form a stronger partnership. [coalesce: verb]
Las dos empresas decidieron fusionarse y formar una asociación más fuerte. [fusionar: verbo]
Ejemplo
The team members coalesced their individual skills to complete the project successfully. [coalesced: past tense]
Los miembros del equipo combinaron sus habilidades individuales para completar el proyecto con éxito. [cofusionado: tiempo pasado]
merge
Ejemplo
The two companies decided to merge and create a larger corporation. [merge: verb]
Las dos empresas decidieron fusionarse y crear una corporación más grande. [fusionar: verbo]
Ejemplo
The departments merged to streamline operations and improve efficiency. [merged: past tense]
Los departamentos se fusionaron para agilizar las operaciones y mejorar la eficiencia. [combinado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Merge se usa más comúnmente que coalesce en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de organizaciones o empresas. Merge es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que coalesce es menos común y más específico para la mezcla de ideas u opiniones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coalesce y merge?
Mientras que coalesce se asocia típicamente con un tono más formal, merge se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto específico y la audiencia.
